Laura Pausini come Shakira: anche per lei il quarto Latin Grammy

Con ‘Hazte sentir’ è la prima artista italiana a vincere nella categoria “album pop vocale tradizionale”. Sul palco ha dedicato il riconoscimento alle “persone fragili. Spero che possano essere tutte più coraggiose grazie alle canzoni e alla musica pop tradizionale”


Ancora una volta Laura Pausini trionfa ai Latin Grammy Awards ma questa volta conquista il premio per il “Best traditional pop vocal album” con Hazte sentir, versione spagnola dell’ultimo album della cantante romagnola Fatti sentire. È la prima artista italiana a vincere in questa categoria con l’album che è entrato nella top ten delle classifiche internazionali degli album più venduti. Sale quindi a quattro il numero di Latin Grammy vinti dall’artista: in precedenza si era aggiudicata tre vittorie per il miglior album, segnando un record a livello mondiale condiviso solo con la cantante colombiana Shakira (che ha ricevuto sette Latin Grammy di cui quattro per miglior album). Nel 2005 ha inoltre vinto il prestigioso Grammy Awards negli Stati Uniti, unica italiana della storia.

Ritirando il riconoscimento sul palco a Las Vegas, la cantante emozionata ha ringraziato i fan e l’Academy dei premi più importanti della musica latina: “Non è scontato essere in nomination e vincere dopo 25 anni di carriera. Grazie per aver ascoltato il messaggio che contiene il mio disco, per le persone fragili. Spero che possano essere tutte più coraggiose grazie alle canzoni e alla musica pop tradizionale”. E ha aggiunto: “Grazie a quelli che credono in me. E grazie all’Italia”.

“Non trovo le parole per esprimere il mio stato d’animo nel ricevere questo premio per il mio album #fattisentire – ha poi commentato l’artista da Las Vegas – Il significato dietro a questo titolo è ‘fai quello che sei senza vergognarti mai’ e festeggiare i miei 25 anni di carriera con questo meraviglioso premio mi dà i brividi soprattutto per il significato che ha. Voglio dedicare questa vittoria a tutte le persone che si sentono fragili e insicure, non rispettate. L’album è un invito a sentirsi forti, a non cambiare mai per piacere agli altri. Dobbiamo essere chi siamo e chi vogliamo senza temere il giudizio altrui. Grazie ai miei produttori e autori, il mio management in Europa e America, le mie ragazze degli uffici stampa, il mio staff. Avervi nella mia vita conta moltissimo e mi aiuta a esprimere ciò che sono”.

Per Laura Pausini è il quarto Latin Grammy in carriera, dopo quelli del 2005 (Escucha), 2007 (Yo canto) e 2009 (Primavera anticipada) per il miglior album pop femminile. E con la traduzione in spagnolo di Resta in ascolto (Escucha), la cantante ha conquistato anche un Grammy nel 2005 per la categoria miglior album pop. A questi si aggiunge ora la vittoria per ‘Best Traditional Pop Vocal Album’, categoria inserita nei Latin Grammy Awards nel 2012 che agglomera le precedenti divisioni in ‘Best Female Pop Vocal Album’, ‘Best Male Pop Vocal Album’ e ‘Best Pop Album by a Duo or Group with Vocals’, accrescendo così il valore di questo nuovo Grammy.